https://www.theguardian.com/uk-news/2017/jul/20/official-figures-show-biggest-rise-crime-in-a-decade
Погуглил, оказалось что именно в этом году судили виновных в катастрофе, что и послужило причиной включения погибших в список. В общем, что и требовалось доказать - британская статистика убийств не учитывает 3/4 реальных убийств (если сравнивать цифры в ежегодном отчете смертности службы здравоохранения) и де-факто примерно равна американской.
