Category: корабли

Category was added automatically. Read all entries about "корабли".

Maltese cross

Мимоходом

Прочитал сейчас в топе про переделаный (и погибший) пожарный самолет. Вспомнился нюанс из пожарного американского английского.

У нас, на восточном побережье Танкером называют автоцистерну.



В то время когда на остальной территории страны автоцистерну называют Тендером, а танкер - это пожарный самолет.
3BEPb

Heroes



Тамми Джо Шульц. Пилот ВМС США, а сейчас пилот Саутвеста, успешно посадившая вчера самолет с взорвавшимся двигателем.
3BEPb

(no subject)

Не, российских новостистов надо убивать пока они еще маленькие:

Советскую подлодку К-77 выбросило на берег в США

В США чуть не утонул музей 

Вот эти две новости с ленты и ньюсру - об одном и том же событии, которое можно озаглавить как "Подлодка-музей пострадала во время шторма".